Esta frase equivale a decir que uno muestra una total y absoluta despreocupación por las consecuencias o el resultado de algo. La expresión completa es: Salga el sol por Antequera y póngase por donde quiera. Dicen que esta alocución tuvo su origen durante la reconquista de Granada por los Reyes Católicos. Curiosamente, Antequera está al oeste de Granada, o sea, al poniente, no al levante, por lo que el sol nunca podía salir por Antequera. De ahí el sentido irónico de la frase.

Otra hipótesis apunta a que el nacimiento de esta expresión no se hallaría en los reyes cristianos, sino más bien en la corte granadina, concretamente en un discurso de El Zagal (sultán de Granada), quien, sabiendo que la guerra estaba perdida, pidió coraje a los suyos para que lucharan a la desesperada ya que la frase también sirve para expresar determinación sobre una acción que se quiere llevar a cabo sin importar el desenlace...

...o cuando alguien se arroja con osadía a una obra de incierto futuro. (Sea como sea, parece claro que todos los supuestos sitúan el génesis de este dicho en los tiempos de la Guerra de Granada.) Existe una leyenda según la cual, en 1410, el infante Fernando I de Aragón, atascado en su empeño de arrebatar a los moros las tierras antequeranas, tuvo una aparición sobrenatural. A las preocupaciones del caudillo cristiano, que no estaba del todo seguro de por dónde atacar al infiel, una bella joven rodeada de leones -que resultó ser Santa Eufemia- simplemente le respondió: "Mañana salga el sol por Antequera y sea lo que Dios quiera". Don Fernando lanzó sus tropas al alba contra la ciudad y aún no se había puesto el sol cuando ya era suya. -Ni qué decir tiene que la santa fue a partir de entonces la patrona del lugar y la frase introducida en nuestro acervo cultural.-